Конец Династии

An abandoned hut

Мэри Смит приподняла слабеющую руку, и снова позвала внучку:

– Сара!

Свет из широко открыого окна ярко освещал постель, на которой лежала Мэри. Ей было что вспомнить и о чем рассказать в свои 90 лет – Ведь она даже пережила родителей Сары. Мэри чувствовала, что успеет сообщить только что-нибудь одно, и решилась поведать Саре свою главную тайну

Сара подошла, взяла приподнятую руку в свои ладони.

– Что, бабушка?

Прерывесто дыша, Мэри произнесла:

– Скидки…. Купоны…. На холодильнике.. Коробка… Бабочка…..

И испустила дух.

Сара выпустила руку усопшей, неторопливым шагом вышла на кухню, и сразу нашла стоявшую на холодильнике коробку с нарисованными бабочками. С недоумением Сара взяла в руки коробку, похожую на те, в какие раньше продвали для ранения насыпного чая. Сара поставила коробку на кухонный стол, открыла её, и уставилась на её содержимое. Там были какие-то маленькие бумажки, боьшинство с неровными краями, многие – вырезаны из газет.

Она перевернула коробку, и содержимое пестрым холмом высыпалось на кухонный стол. Саре пришло в голову,
когда она разгребала эту кучу, что если бы были фрики, собирающие скидочные купоны в коллекцию как марки, то они бы выложили много денег за этот антикварный бумажный мусор: купон на новогодню скидку в Макдональдс
датированный 1956 годом, купон на бесплатный сеанс аэробики у в фитнес-центре, который успел уже три раза переехать и дважды сменить название.

Купон на скидку на дневной сеанс в кинотеатр “Эльдорадо” кричал о своей бессрочности, но проблема была в том, что кинотеатр был этот в молле “Пэрэдайз” который уже лет пятнадцать как заброшен – Сара в детстве любила там играть в прятки-пугалки с друзьями.

Купон на бесплатную перевозку от фирмы “Боб Стенли и сыновья” был возможно последней памятью об обанкротившейся фирме, и сыновьям, открывшим
службу доставки пиццы в Нью-Йорке, этот купон точно был ни к чему.

Купон на бесплатную стрижку парикмахерской где работала тетя Джейн тоже не предьявишь – тётя Джеин уже умерла, а сама та памакерская сменила несколько владельцев и
влачила жалкое существование в другом конце городка. На том купоне тоже был год
– 1984.

Сара вспомниа как в студенсткие каникулы, пару лет назад, она приезжала сюда с друзьями и устроила тематический пикник в руинах другого молла – “Мани Шторм” где начинала эта парикмахерская. Говорят, в тех местах до сих пор можно
увидеть приведение продавшицы, по ночам зазывающей заунывным голосом клиентов.

Сара сгребла весь этот скидочный антиквариат обратно в коробку, и вместе с содержимым бросила в мусорное ведро. Дальше Сара уже не отвелкалась на воспоминания и сентименты – нужно было действовать быстро, так как было жарко, как обычно в это время года в Тексасе. Через несколько дней Сара уже похронила бабушку, продала дом за копейки семье мигрантов из Мексики, и умчалась на
своём электроцикле обратно в Нью-Йорк.

Так 18 июля 2024 года канула в небытие поседния династия хрестоматийных, эталонных покупателей, описанных в учебниках по маркетингу – домохозяеек,
гоняющихся за скидками.

Написанно не позже 2018.

Comments

Reposts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

To respond on your own website, enter the URL of your response which should contain a link to this post’s permalink URL. Your response will then appear (possibly after moderation) on this page. Want to update or remove your response? Update or delete your post and re-enter your post’s URL again. (Find out more about Webmentions.)